martes, julio 07, 2009

Guadalajara y Michoacan en Buenos Aires. Susuru

Hoy me llegó un correo muy especial de estos dos amigos que tengo en México que tocó mi corazón de un modo muy emotivo. No quiero dejarlo como otro correo más. Hoy, ahora, necesito destacarlo aquí en este espacio, pues junto con ellos y con Molo, que como yo es de Buenos Aires. somos un grupo de amigos enlazados por el amor. Constructores por excelencia. Vamos destruyendo muros, barreras y construyendo puentes fraternales desde que nos conocimos.
La ausencia de Maite está presente en esta canción que ellos me han obsequiado y que es un testimonio de amor.
Gracias Héctor!!!. Gracias Hec!!! por esta emoción tan fuerte.
Abrazotes de corazón sintiendo que estaremos por allí nuevamente en cualquier momento.
Todo por amor se va logrando...poco a poco, paso a paso. Los quiero mucho.
Invito a todos mis amig@s a unirse en este canto de amor en un momento muy particular que
quiero abrazarlos de corazón a corazón y cantar juntos esta canción. susuru.
perhaps love is like a resting place
A shelter from the storm
It exists to give you comfort
It is there to keep you warm
And in those times of trouble
When you are most alone
The memory of love will bring you home
Perhaps love is like a window
Perhaps an open door
It invites you to come closer ( you wrote close)
It wants to show you more
And even if you lose yourself
And don`t know what to do
The memory of love will see you through
Oh, love to some is like a cloud
To some as strong as steel
For some a way of living
For some a way to feel
And some say love is holding on
And some say letting go
And some say love is everything
And some say they don`t know
Perhaps love is like the ocean
Full of conflict, full of pain (you wrote - change)
Like a fire when it`s cold outside
Or thunder when it rains
If i should live forever
And all my dreams come true
My memories of love will be of you
Words and music by john denver
perhaps love is like a resting place
A shelter from the storm
It exists to give you comfort
It is there to keep you warm
And in those times of trouble
When you are most alone
The memory of love will bring you home
Perhaps love is like a window
Perhaps an open door
It invites you to come closer ( you wrote close)
It wants to show you more
And even if you lose yourself
And don`t know what to do
The memory of love will see you through
Oh, love to some is like a cloud
To some as strong as steel
For some a way of living
For some a way to feel
And some say love is holding on
And some say letting go
And some say love is everything
And some say they don`t know
Perhaps love is like the ocean
Full of conflict, full of pain (you wrote - change)
Like a fire when it`s cold outside
Or thunder when it rains
If i should live forever
And all my dreams come true
My memories of love will be of you
Words and music by john denver

18 comentarios:

Flor dijo...

Susuru, mi niña

Claro que si, ya la estuve cantando, és una canción preciosa. La canté muy bajito porque no queria que interfiera con la de Plácido Domingo, ese amor de hombre y de Señore Cantante. No me suena bien esa palabra, cantante, debe haber una mejor y esa és Tenor, así como Pavarotti que nos dejó y José Carreras.
Lindos Amigos los tuyos y muy linda canción.
Gracias por repartir todo esto con nosotr@s.

Besitos
Flor

Cristina dijo...

Pues que bien qu ealgo de mi tierra anda por allá :)

saludos!

María Ayala dijo...

Con tanto que pasé, no había entrado en tu blog, y me encuentro con tres hermosas entradas que me llenaron de lindos recuerdos uno de ellos mi madre. Fuertes sacudidas por tristes acontecimientos que viven mis hermanos de distancia y emociones bellas de viejas y nuevas amistades, que van dejando mi vida plena de alegrías y cariños...me gustaría tanto llegar a conocerte en persona, amiga linda.

El amor de mi vida es de pisis, un hombre al que amé por tantos años y del que ahora guardo solamente los bellos momentos, pero su interior era bello. Los pisianos son de un gran corazón, tú eres de pisis amiga, y yo escorpión, jaja, de ahí lo arrebatada y apasionada que soy, pero tengo a virgo como ascendente que es mi blance, ja.

Te dejo besos gordos, Preciosa, ten un lindo día y espero ahora estar más tranquila para poder entrar en mi compu como siempre y visitar a mis amigos con más frecuencia, te quierooo,

María

Melibea dijo...

Me alegro por ti, Su, maja. Eres tan cariñosa que siempre se acuerdan de ti.

Yo comaprto contigo esa emoción.

Muchos besosssssssss

Flor dijo...

Buenos dias querida,
Que no era para que desmaiaras jajajajajaja.
Mé gustaron las palabras de Liliana, pero tengo que decirte que el video fui yo misma qién lo escogió, muy bello verdad?
Ayer fué un dia de mucha atención, mucho trabajo y muchos sentimientos a flor de piel. Tu eres maravillosa mi niña.
Tengo que dar una vuelta a mi página por lo de las musicas las quiero guardar pero todavia no encontré un lugar comme il faut! tu que opinas?

Hasta luego
Flor

.Gs. dijo...

¡Pues yo vengo a cantar con todos vosotros!

Sos buenísima Susuru, no me extraña nada que se acuerden de vos para todo.

Besotes de aire cálido en la distancia!

.Gs.

Cecilia dijo...

Hermosa canción Susuru, y hermosos tus viejitos. Un aliciente para el corazón pasar por tu casa. Besos

PS Nunca te pregunté por tus parientes de aquí, después te escribo.

.Gs. dijo...

Hola Susuru!!
Me invitaron a realizar un juego y me pareció muy interesante compartirlo.

Aquí está la dirección de la entrada en mi blog: http://estatuscronico.blogspot.com/2009/07/yo-tambien-continuo-el-meme.html

Besos!!!

Te espero

SUSURU dijo...

MARÍA: siendo de Escorpio entiendo tu pasión.
Yo a Piscis lo tengo como ascendente, pues en realidad soy acuariana.

Y con México me unen lazos de amistad muy fuertes y quiero volver.
Espero que todo el Universo conspire para que sea así y lo logre, entonces tanto vos, como otras amigas que no son blogueras pero con las cuales me conozco virtualmente y otras que conocí cuando estuve allí, serán avisadas porque quiero conocer a todas.

además tengo alojamiento gratis en Morelia, Guadalajara y Querétaro. No es para desperdiciar.

Luego pasaré por tu blog.

SUSURU dijo...

FLOR: me gusta compartir en este espacio algo tan lindo como son los amores de los amigos.
Sigamos cantando que hace bien a la salud.

CRISTINA; Bienvenida nuevamente por aquí. De los caballeros que ves en la foto, uno es de Morelia, igual que vos.

SUSURU dijo...

MELIBEA: ya paso por tu espacio.
Día más que de locos con tanto feriados, asuetos,frío, cambios de rutina.

Igualmente mando besotes enormes y sabés que te espero, aunque sea con un llamado telefónico.

Ya falta poco Maja, Guapa, belleza española

SUSURU dijo...

FLOR: dejé mi respuesta en tu blog, quizás encuentres una solución.
besotes

CECILIA: me emocioné al ver en el blog de FLOR un post dedicado a vos con foto de Bahía Blanca, lugar dónde también residen mis parientes que ubicarás porque somos del mismo apellido.
besos grandes y a cuidarse del frío!!!

SUSURU dijo...

.Gs; iré a tu blog y veré con que sorpresa me encuentro.
besotes, gracias x pasar.

ROBERTO dijo...

Me uno al canto con tus amigos de México que sé que los querés mucho y con todos tus amigos internacionales y nacionales especialmente hoy Día de nuestra Independencia.

más tarde vuelvo.
estoy preparando asado.
beso

SUFRIDA dijo...

bellísimo!!!
que tengas un lindo día!!!

SUSURU dijo...

Mi amigo Héctor de Guadalajara en una parte de su último correo me escribió lo siguiente y yo decidí copiar aquí sus palabras:

Por mi parte, creyendo que la mayoría de tus contactos son de habla hispana, se me ocurre mandarte la letra de esa canción con una traducción. No la mejor pero al menos nos da una idea.

Tú decide si es conveniente incluirlo en tu blog.


Abrazo constructor

Héctor

Perhaps love is like a resting place Quizás el amor es como un lugar de descanso
A shelter from the storm Un refugio de la tormenta
It exists to give you comfort Existe para darte alivio
It is there to keep you warm Está ahí para darte calor.
And in those times of trouble Y en los momentos de dificultad
When you are most alone Cuando estés más solo
The memory of love will bring you home La memoria del amor te llevará a casa

Perhaps love is like a window Quizás el amor es como una ventana
Perhaps an open door Tal vez una puerta abierta
It invites you to come closer . Te invita a que se acerques más
It wants to show you more Quiere mostrarte más
And even if you lose yourself E incluso si te sientes perdido
And don`t know what to do Y no sabes qué hacer
The memory of love will see you through La memoria del amor se verá a través de ti.

Oh, love to some is like a cloud Oh, el amor para algunos es como una nube
To some as strong as steel Para algunos tan fuerte como el acero
For some a way of living Para algunos una forma de vida
For some a way to feel Para algunos una forma de sentir
And some say love is holding on Y algunos dicen que el amor es algo en qué esperar
And some say letting go Y algunos dicen que hay que dejarlo ir
And some say love is everything Y algunos dicen que el amor lo es todo
And some say they don`t know Y algunos dicen que no saben.

Perhaps love is like the ocean Quizás el amor es como el océano
Full of conflict, full of pain. Llena de conflictos, llenos de dolor
Like a fire when it`s cold outside Como un fuego, cuando hace frío afuera
Or thunder when it rains O truenos cuando llueve
If I should live forever Si debo vivir para siempre
And all my dreams come true Y todos mis sueños se hacen realidad
My memories of love will be of you Mis recuerdos de amor serán de tí.

Rina dijo...

PERO QUÉ SORPRESA !!!!!
prácticamente he visto a todos los más frecuentes amigos de este rincón de Susu.......
Y ME ENCANTÓ !!!!!
por supuesto que me uno a este ceremonial bellamente aderezado.,
SALUDOS A LOS "HECTORS"....
abrazo a todo el grupo.
rina

Flor dijo...

Gracias querida por el consejo, lo iré a seguir, porque los premios están cresciendo!

Besos