lunes, septiembre 14, 2009

Mientras la noche va creciendo pronuncio un nombre...

En la ciudad callada y sola mi voz despierta una profunda resonancia. Mientras la noche va creciendo pronuncio un nombre y este nombre me acompaña. La soledad es poderosa pero sucumbe ante mi voz enamorada. No puede haber nada tan fuerte como una voz cuando esa voz es la del alma. En el sonido con que suena siento el sonido de una música lejana.
( . . . )
.................. la respuesta está en el viento dice Bob Dyland...........................................................................Fue sorpresivamente esta tarde, cuando buscando material en mi biblioteca, me encuentro con un libro pequeño, delgado, amarillento, casi ocre, con una encuadernación mediocre. Mi asombro fue leer que se trataba de una edición del año 1947 del libro escrito por Francisco Luis Bernárdez. El libro en cuestión es "La Ciudad sin Laura", del cual yo tomé este pequeño fragmento que queda en este post. Las palabras del autor en el prólogo me emocionaron profundamente y las dejo aquí como testimonio: "Nacidos en el Amor, por el Amor, y para el Amor, no es raro, pues que estos poemas hayan venido finalmente a juntarse, para mostrar (de manera más viva) que, bajo las apariencias de sus formas y de sus figuras poéticamente desemejantes, arden y resplandecen (como en el seno de todas las cosas del mundo) las llamas compasivas del único fuego que puede arrancarnos de las sombras del espacio y del tiempo.........no hay una sola palabra escondida, la palabra de la Palabra: el Amor". Buenos Aires, 1947. Francisco Luis Bernárdez nació el 5 de octubre de 1900.

37 comentarios:

SUSURU dijo...

"Advertir la vida mientras se vive, alcanzar a vislumbrar su implacable grandeza, disfrutar del tiempo y de las personas que lo habitan, celebrar la vida y el sueño de vivir, ése es su arte."

Doménico Cieri Estrada

HADA 31 dijo...

Asi es mi kerida Susuru

vivir la vida mientras la tengamos cielo
disfrutar el mejor de los tiempos con las personas a kien mas amamos y keremos

k bello esta tu poema y tu musica te dejo un fuerte abrazo y hasta luego

mi bellisima amiga

María Ayala T. dijo...

Hola querida amiga:

Es increíble la forma en que algunas cosas salen de su silencio; llegan a nuestras manos para salir de la oscuridad, a la luz de otras miradas y al verbo conjugado en la palabra...

Hermoso texto, Susu, gracias por compartirlo, te dejo un beso grande y mi cariño recoredándote una vez más que no me olvido de mis amigos...lindo día, amiga,

María

Marina Judith Landau dijo...

Qué bello post!! Bello el texto que nos compartís, bella la música queescuchamos.
Así es, vivamos felices y conscientes de serlo. estemos siempre atentos, que la vida nos regala todos los días maravillas para nuestro corazón.
Un fuerte abrazo, amiga.

Gala dijo...

Disfrutar del tiempo y de las personas, que gran verdad.
Despertar cada mañana con el anhelo de mirar y escuchar a los que amamos es nuestra mayor satisfacción.
Precioso verso.

Besos

Amélia Ribeiro dijo...

Susuru,

Que bonito!

Nacidos en el Amor, por el Amor, y para el Amor...

de otra forma no merece la pena...

besos.

Rubén Darío dijo...

Mi Bella Dama, Buenos dias, hay personas que sacrifican su vida pensando que estan destinadas a un momento grande y tal vez así sea... pero no huelen la flor, ni se asoman a reirse con un niño en la calle y ciertamente no valoran un simple beso, un buen cafe, un chocolate a escondidas... esperar el gran momento para darle el justo valor a la vida, no es vivir, la vida, esta compuesta por pequeños momentos que sumandos son el MOMENTO...
Dos besos Bellisima Dama.
Darío.

FABIA dijo...

Y es en verdad el AMOR quien nos hace despertar de momentos a veces aletargados, situaciones que se nos hacen interminables, pero siempre que permanezca, el AMOR es la Vida, y vivir es lograr que esté con nosotros por siempre. (aunque sea a distancia).
Muy bonito querida amiga.
Un beso.
Fabia.

Liliana Lucki dijo...

Disfrutar y compartir.

Gracias por tus aportes !!!!

Saluda Liliana

Flor dijo...

Querida, quisiera yo oir mas veces la voz de mi alma. Yo la oigo pero no hago nada de lo que ella me aconseja...

Bella entrada querida y la musica también, claro!!!

Me diste una idea, un dia de estos, no sé cuando, voy a mirar los libros que ya empiezan a quedarse amarillentos y a ver que encuentro!

Besitos
Flor

Silencios dijo...

Si nada mejor que vivir, y compartir de la mejor forma posible.

Gracias Ssuru, por tus palabras en mis silencios y desvaríos, nocturnos..
Y gracias por el consejo aunque solo sea un texto.

Tienes un espacio muy acogedor, Muchos Besitos para ti.

SUSURU dijo...

Y Entonces dijo una mujer:
Háblanos de la alegría y de la tristeza.

Y él contestó:
Vuestra alegría es vuestra tristeza sin máscara.
Y el mismo pozo que origina vuestra risa se puebla a menudo de vuestras lágrimas.
¿Y cómo podría ser de otra manera?
Mientras más hondo cave en vuestro ser la tristeza, más capacidad tendréis para llenaros de alegría.
¿No es la copa que contiene vuestro vino la misma que fue cocida en el horno del alfarero?
Y el laúd que acaricia vuestra alma, ¿no es aquella madera que a cuchillo fue tallada?.
Cuando estéis alegres, mirad profundamente en vuestro corazón y hallaréis que quien os trajo la tristeza es el mismo que os está dando la alegría.
Y cuando estéis tristes, mirad de nuevo en vuestro corazón, y veréis que, en verdad, lloráis por aquello mismo que constituye vuestra delicia.
Hay entre vosotros quien dice: La alegría es más grande que la tristeza. Y otros dicen: No, la mayor es la tristeza.
Pero yo os digo que una y otra son inseparables.
Juntas llegan, y cuando una viene a sentarse a vuestra mesa, recordad que la otra, dormida, está en su lecho.
En verdad estáis suspendidos como los platillos de una balanza entre vuestra tristeza y vuestra alegría.
Yo solo digo que cuando estáis vacíos es cuando estáis equilibrados.
Cuando el guardián del tesoro os suspenda para pesar su oro y su plata, entonces vuestra alegría o vuestra tristeza tendrán que subir o bajar.

KHALIL GIBRAN

Flor dijo...

Hola querida, que cosas pasan con estas cosas de internet verdad?
Ayer me llegó un mensaje diciendo que venian de parte de un seguidor mio y o no abrí, he visto que pasaba algo. Le pregunté a él y no habia enviado nada. De seguida lo eliminé.Hace tiempo no me de cuenta y abri uno parecido y me desconfiguró el messeger. Hay que estar de OJO!!!!
Pasate para gmail para podermos chatear jajajajajaja
Esta mañana te envié un mail importante, cuando el tuyo esté bien te lo reenviaré.

Besitos
Flor (roja)

JoLuis dijo...

qué palabras!!!
qué foto de Buenos Aires!!!

Qué música!!! buscás la respuesta en el viento?

te invito a ver una peli a mi refugio.

me encantan los poemas que salen del alma y pronuncian la palabra AMOR.

salu2

ROBERTO dijo...

te continúo el poema:


"Y en la energía que la mueve siento el calor de una remota llamarada.

Porque mi voz es una vaga reminiscencia de la música sin causa.
Porque mi amor es una chispa de aquella hoguera que eterniza lo que abrasa......"


Yo también tengo el libro, pero una edición de 1965.

muy buen post Acuariana!!!

besos del acuariano incorregible

SUSURU dijo...

Luna 45: agradezco tu visita, ya iré a tu casa.
besos

SUSURU dijo...

María: yo tampoco me olvido de mis amigos, y me alegra que una poeta como vos, disfrutes de este fragmento escrito por un argentino.
besos

SUSURU dijo...

dondelo: sí, sí, un fuerte abrazo.
aceptemos los regalos que nos da la vida y apostemos al amor, mujer enamorada.
felicitaciones!!!

SUSURU dijo...

GALA: Bienvenida tu visita a mi espacio!!! Celebrémoslo.

SUSURU dijo...

Alma Inquieta: ....de otra manera no vale la pena.....
Así es.

besos

SUSURU dijo...

Hola Darío: qué buenas palabras me dejaste.
Celebremos los buenos y pequeños momentos que nos invitan a disfrutar la vida.
Anoche pasé por tu casita.
besos

SUSURU dijo...

Querida FABIA: ojalá vuelvas a leer este comentario. Tengo problemas con mi cuenta de correo y no tengo anotado en ninguna parte el tuyo, para darte una dirección alternativa.
Espero lo podamos resolver pronto.

besos

SUSURU dijo...

Así es Liliana: mientras se pueda, disfrutar y compartir celebrando la vida.
besos

SUSURU dijo...

FLOR: busca dentro de tu alma. Los libros amarillentos a veces nos dan sorpresas, como encontrar un trébol de 4 hojas entre sus páginas o una rosa roja seca y no recordar quien te la regaló....
besos

massu dijo...

Poema La Ciudad Sin Laura de Francisco Luis Bernardez



En la ciudad callada y sola mi voz despierta una
profunda resonancia.
Mientras la noche va creciendo pronuncio un
nombre y este nombre me acompaña.
La soledad es poderosa pero sucumbe ante mi voz
enamorada.
No puede haber nada tan fuerte como una voz
cuando esa voz es la del alma.
En el sonido con que suena siento el sonido de
una música lejana.
Y en la energía remota que la mueve siento el calor de
una remota llamarada.
Porque mi voz es una chispa de aquella hoguera
que eterniza lo que abrasa.
Porque mi amor es una chispa de aquella hoguera
que eterniza lo que abrasa.
Para poblar este desierto me basta y sobra con
decir una palabra.
El dulce nombre que pronuncio para poblar este
desierto es el de Laura.
Las cosas son inteligibles porque este nombre de mujer
las ilumina.
Porque este nombre las arranca de las tinieblas en
que estaban sumergidas.
Una por una recuperan su resplandor espiritual y
resucitan.
Una por una se levantan con el candor y la belleza
que teman.
La obscuridad desaparece mientras el sueño silencioso
se disipa.
Por este nombre de los nombres hasta la muerte sin
palabras tiene vida.
Ya no resuena entre las cosas el gran torrente de las
noches y los días.
El tiempo calla y se detiene para escuchar esta perfecta
melodía.
Mi vida entera permanece porque este nombre que
recuerdo no me olvida.
Porque este nombre me sostiene con emoción desde su
tierna lejanía.
Cuando mi boca lo ignoraba, la soledad era más honda
que el silencio.
Cuando mi boca estaba muda, mi corazón era invisible
como el viento.
Se conocía que vivía por la canción que lo tenía
prisionero.
Pero vivía en otro mundo; para las cosas de este mundo
estaba muerto.
Le pesadumbre de las horas era mas íntima que nunca
en aquel tiempo.
Porque las noches eran largas; porque los días de las noches
eran lentos.
La tierra estaba más obscura porque faltaban las estrellas
en el cielo.
El manantial de donde brota la luz que alumbra el corazón
estaba seco.
¿Qué hubiera sido de mi vida sin este nombre que pronuncio
en el desierto ?
¿Qué hubiera sido de mi vida sin este amor que me acompaña
desde lejos?
Lejos está la dulce causa del corazón, de la cabeza y de la mano.
Pero su ausencia es la del río, que con la fuente que lo llora
vive atado.
Nunca he sentido como ahora la vecindad de la mujer que estoy
cantando.
Cuando el amor está presente no puede haber nada escondido
ni lejano.
La luz del fuego que me alumbra ¿no es la que alumbra el corazón
del ser amado ?
La llamarada que me quema ¿no es la del fuego en que se quema
sin descanso ?
Aunque las leguas se interponen entre nosotros, ya no pueden
separarnos.
Porque el amor que vence al tiempo no puede estar sino a cubierto
del espacio.
Entre la dicha y mi existencia la diferencia que hubo ayer se va
borrando.
El ser que nombro es el que, siendo, me da una vida sin dolor ni
sobresalto.

Graciela Bello dijo...

Has citado un bellísimo poema de amor y subido una canción que para mí refleja todos los ideales de una época maravillosa. La incluí en mi blog hace un tiempo como un himno de paz y libertad.
Tu casa virtual/blog desborda sensibilidad.
Gracias por tu visita y tus palabras.
Un beso y hasta pronto!

Unknown dijo...

SIENTO EL SONIDO DE UNA MÚSICA LEJANA......

Y QUÉ MÚSICA Y QUÉ ROMÁNTICO EL POEMA.

BESOS

SUSURU dijo...

Leo estos comentarios. Me emocionan.
Siento la sensibilidad a flor de piel. Pienso en cada uno de ustedes. En lo que hacen cada día. En los riesgos que debemos correr para que nuestro trabajo, esfuerzo personal sea reconocido en algún momento, o pueda ver la luz, o lo que cada uno desee ponerle como valor. Lo que sí es cierto es que estamos arriesgando, arriesgando con la intención de ser ganadores, aunque muchos proyectos se cajonean o van al tacho de basura antes de que el triunfador vea la luz.

Y hoy recibo un mail de mi amigo Sergio. El Doctor Sergio Viale que eligió el camino de las pampas y la patagonia para ejercer la medicina.
Compañero inseparable de estudio en los seminarios de los jueves de hace algunos años. Nos abrazábamos juntos a y por la creatividad.
Y hoy quiero transcribir aquí lo que él me dejó en un correo virtual, la moda que nos comunica actualmente:



CORRER RIESGOS

Es necesario correr riesgos. Además, es vital hacerlo.
Sólo entendemos el milagro de la vida cuando dejamos que nos sorprenda lo inesperado.
Todos los días Dios nos regala, junto con el Sol, un momento en el que es posible cambiar aquello que nos hace infelices.
Pero todos los días tratamos de fingir que no percibimos ese momento, que no existe, que hoy es igual que ayer y será igual que mañana. . . . . . . . . . .
Ahora, quién presta atención a su día, descubre el “instante mágico”.
Puede estar escondido en cualquier rincón, en cualquier parte, dónde menos te lo esperás.
Más no lo dudes. Ese momento existe: es un instante en el que toda la fuerza de las estrellas pasa a través de nosotros y nos permite lograr milagros.
La felicidad en algunas contadas ocasiones es una bendición, pero casi siempre ES UNA CONQUISTA.
Este instante mágico de cada día nos ayuda a hacernos fuertes, a tomar coraje y arrancar de una vez por todas e ir en busca de nuestros anhelados sueños.
Al hacerlo, seguramente pasaremos momentos difíciles, afrontaremos muchas desilusiones, sufriremos... pero todo eso es pasajero, sólo nos dejará algunas pequeñas cicatrices, y en el futuro podremos mirar hacia atrás con orgullo, con fe y felices por haberlo intentado.
Pobre de aquél que tiene miedo de correr riesgos! Porque quién así vive quizás no se decepcione nunca, ni tenga desilusiones, ni sufra como los que persiguen un sueño.
Pero al mirar hacia atrás -porque tarde o temprano todos alguna vez miramos hacia atrás- oirá a su corazón diciéndole: “¿Qué hiciste con los milagros que Dios sembró en tus días, con todas esas oportunidades?”
Los escondiste en el fondo de tu cueva, porque tenías miedo de perderlos... ¿y cuál fue el resultado que obtuviste?
Se esfumaron y, los perdiste para siempre !!
Entonces para ellos, su única herencia será la total certeza de que han desperdiciado esta maravillosa vida.
Es necesario correr riesgos !!!!

Camino del sur Pilar Obreque B dijo...

Hola Susuru, te dejo mi saludo es mi primera visita, muy hermoso blog, he encontrado excelentes mensajes, mucha alegría y buena onda.

Cariños

Abuela Ciber dijo...

Hermoso leer lo que has compartido.
....amor que no tiene edades....

Cariños

Marina dijo...

Tus entradas siempre emocionan y los aportes de tus seguidores engrandecen la creación, sos Susuru, indudablemente, punta de flecha. Flecha que acaricia el aire y guía los corazones. Besos

Pluma de fuego dijo...

Que lindo, inténtare tener este tesoro entre mis manos

Melibea dijo...

¡Hola, Su! ¿Qué tal? Espero que estupendamente.

¿Soledad? ¡Qué tres sílabas tan agudas, de lanza penetrante.

Un abrazo.

PD: aquí ha llegado el frío con premura y sin preliminares. Ya toca manta por las noches.

Un beso

La Guardiana Del Oráculo dijo...

me encantan esos libros con tanta vida entre sus letras, entre sus páginas, tanto amor compartido mientras alguien lo leía, tantas añoranzas, y lágrimas derramadas, un libro lleno de energía de amor, lleno de manos, lleno de vida....
Como tú querida Susu..
Besos

Rorry_la Charo dijo...

Querida Su
..."disfrutar del tiempo y de las personas que lo habitan, celebrar la vida y el sueño de vivir, ése es su arte." ...
Estas palabras, resumen la causa por la que he llegado tan tarde a leerte.
Es el momento de la gestación de un re-encuentro. Re-encuentro con compañeros que compartieron un sueño de juventud (en los tiempos de Frondizi). Un bachillerato de avanzada y alumnos que aceptaron el desafío. Pero los avatares de la política troncharon nuestros sueños y derrocharon el esfuerzo.
Derrocado Frondizi, disolvieron la carrera y quedamos desperdigados, como hojas en el viento y sin destino.
Ahora, despues de 50 años, nos estamos re-encontrando. Buscando a lo largo y ancho del pais y hasta en el extranjero.
La emoción que nos embarga ante cada nombre que se agrega es inenarrable. Y heme aquí, en estos momentos "disfrutando del tiempo y de las personas, celebrando la vida y el sueño de vivir"
Hermoso el post y tambien este amor de fraternidad es otras de las maravillosas manifestaciones de amor...
Un beso

Rina dijo...

Amor, Amor y Amor.........
ese es el secreto de la vida.,
rina

I. Robledo dijo...

Cuando escucho esta cancion siempre siento un estremecimiento...

Y mira que Bob Dylan lo encuentro un tanto irregular... Algunas canciones me vuelven loco y ottras (sinceramente) me aburren...

Pero esta me vuelve loco.

Un abrazo, Susuru