SUSURU y La Vida de los Otros

Quien escucha "apassionatta" de Beethoven, no deja de ser jamás un hombre bueno.

Quien por sus acciones recibe un tributo silencioso, unas palabras como prólogo de un texto titulado "Sonata para un hombre bueno", habrá recibido el mejor regalo de Amor que puede recibir un hombre. El reconocimiento a su valor, entregado en actos de amor. Nada más ni nada menos. Cada acto, cada emoción sentida y transmitida construye una historia difícil de ser olvidada por quien es sensible a las cosas más sencillas de la vida y a la vez más valiosas, porque se trata de la VIDA MISMA.

PARADERO DESCONOCIDO....fragmento

Querido Martín: Aquí dieciocho litros de lluvia en 18 días. ¿Menuda temporada!. Un cargamento de 1500 pinceles llegará para tus pintores a la rama berlinesa alrededor de este fin de semana. Eso les dará tiempo para practicar antes de la gran exposición. Los patrocinadores norteamericanos ayudarán a conseguir todo el material artístico que sea posible, pero tú tendrás que hacer los arreglos finales. Estamos demasiado lejos para establecer contacto con el mercado europeo y tú estás en mejor situación para estimar hasta dónde llegará el apoyo que semejante exposición puede despertar en Alemania//............................//El joven Blum salió el viernes pasado con las especificaciones de Picasso//.........¡Suerte!

autora: Kressman Taylor; publicado por 1ra vez 1938

SUSURU opina sobre este libro: Aquí y ahora siento que debo sugerir la lectura de esta obra a toda aquella persona de sentimientos nobles que alguna vez se haya sentido traicionada, Y también lo recomiendo a quienes traicionan sentimientos valiosos por ir detrás del "éxito" que supone da el poder de poseer bienes materiales. Pocas veces me sentí tan impactada por la lectura de un texto que habla de la relación entre amigos

Cualquier movimiento mata algo. Roberto Juarroz

Cualquier movimiento mata algo,//Mata el lugar que se abandona,//el gesto, la posición irrepetible,//algún anónimo organismo,//una señal, una mirada,//un amor que vlvía,//una presencia o su contrario,//la vida siempre de algún otro,//la propia vida de los otros.// Y estar aquí es moverse,//estar aquí es matar algo,//Hasta los muertos matan.//Aquí el aire huele a crimen.//

Pero el olor viene de más lejos.//Y hasta el olor se mueve.

FOTO: Orígenes de SUSURU

No todo es dolor: Marta Bujó

A pesar de todo creo que hay más que dolor en un duelo.

Existe por ejemplo el coraje de llegar adonde nunca llegaste.

Y en el acto de dejar atrás hay algo de salir al encuentro.

Y cada adiós oculta silencioso un bienvenido.

La existencia es tan sólo una mezcla extraña

de finales y principios.

Y las despedidas mucho más

un tema de la vida que de la muerte.

Y lo creo porque otros que vivieron lo contaron,

porque otros que sufrieron primero

crecieron después del dolor.

Es por eso que sé que no estoy sola,

que avanzo día y noche acompañada.

Que hay otros que dejando su marca en el camino

encontraron más tarde...caminando,

el sentido verdadero de haberlo recorrido.

Cuando te hablen mal de un amigo

En la antigua Grecia, Sócrates fue famoso por su sabiduría y por el gran respeto que profesaba a todos.Un día un conocido se encontró con el gran filósofo y le dijo: ¿Sabes lo que escuche acerca de tu amigo? Espera un minuto -replico Sócrates- Antes de decirme nada quisiera que pasaras un pequeño examen.Yo lo llamo el examen del triple filtro.¿Triple filtro?Correcto -continuó Sócrates-Antes de que me hables sobre mi amigo, puede ser una buena idea filtrar tres veces lo que vas a decir.Es por eso que lo llamo el examen del triple filtro. El primer filtro es la verdad.¿Estás absolutamente seguro de que lo que vas a decirme es cierto? No -dijo el hombre-realmente solo escuché sobre eso y.. Bien-dijo Sócrates- Entonces realmente no sabes si es cierto o no.Ahora permíteme aplicar el segundo filtro, el filtro de la bondad. ¿Es algo bueno lo que vas a decirme de mi amigo?No, por el contrario...Entonces, deseas decirme algo malo sobre él, pero no estás seguro de que sea cierto.Pero podría querer escucharlo porque queda un filtro: el filtro de la utilidad.¿Me servirá de algo saber lo que vas a decirme de mi amigo? No, la verdad que no.Bien -concluyó Sócrates- si lo que deseas decirme no es cierto, ni bueno, e incluso no me es útil, ¿para qué querría yo saberlo? !!!

URGENTE

Siento la urgencia en el aire de completar las cosas en mi vida que he dejado colgando. Siento la urgencia de extender mis brazos y tocar a cuantos pueda, y provocar el cambio que me sea posible. Siento la urgencia de ir hasta lo más profundo de mi alma para encontrar las palabras que pudieran tener un significado para ti. Entiendo la fragilidad de la vida y qué tan veloz puede pasar. El mundo se está moviendo a una velocidad exhaustiva, como un tren sin control cuyas consecuencias se desconocen, y todos estamos a bordo experimentando el viaje más importante de nuestras vidas. El reloj hace tictac. Se vuelve frenético. La urgencia está en el aire. Ve al interior de tu corazón y encuentra la paz. Extiende tus brazos hacia tu prójimo y encuentra la empatía. Alza tu vista hacia Dios y encuentra tu alma. Es urgente. Hazlo ahora. Te espero............... Autor: Wynn Free, madre de Ken Page, hermana de Drunvalo Melchizedek

La pluma de Forrest Gump

- Abuela ? - Si? - Ayer volví a ver aquel film que a ti te gustó - Cuál, mi querida? - Aquel de hombre que era "como tonto" y se queda contándole historias a la gente que espera el Bus en la parada ... - Ah, si ... Forrest Gump... - Ese !!! - Y a ti te gusto esa película ? - Me gustó pero...no entendí una cosa ... - Qué? - Cuando comienza el film, se veía una pluma volando, que vuela, vuela y cae en el cuello de Forrest Gump. El "la guarda" en libro y comienza a contar la historia para un montón de gente. - Exacto. - Entonces, al final, él abre el libro y ella sale volando otra vez. Para que sirve esa pluma, Abuela? - Bien mi amor , ello se explica en el final. Tal vez tu lo has percibido. - Claro que no. - Forrest Gump no es una persona igual a las demás: el tiene un límite de inteligencia... El tiene una inteligencia de una criatura de cinco años, por eso tiene dificultad de entender las cosas como las otras personas. Es un hombre grande con la cabeza de un niño, no es medio bobo ni retardado, esta bien? - Tá. - Tu quieres saber por qué la pluma comienza en el film volando hasta posarse en el cuello de Forrest Gump, y después sale volando de nuevo, no? - Si eso!!!. - Entonces..., al final del film, él cuenta que en su vida hubo dos personas que lo influenciaron mucho: una fue su madre, y otra, su amigo que el conoció en la guerra de Vietnam, que es el teniente Dan. Y su madre le enseñó a él, que tener una deficiencia no es disculpa para desistir de la vida. Ella se opuso a colocarlo en una escuela para deficientes, y siempre empujó al hijo hacia adelante, siempre le enseñó a no conformarse con sus propias limitaciones. Forrest fue a escuela, estudió, y tuvo un problema en la columna que lo obligo a usar aquel aparato horrible, Tu te acuerdas? - Me acuerdo, si!. - Hay una escena que a tu abuela le gustó mucho en ese film, "fue aquella en que varios chicos valentones corren detrás de él". Ellos quiere burlarse y hasta pegarle, y su amiguita le grita: - Corre, Forrest, corre!, Y él empieza a correr con aparato y todo..., corre, y , la camioneta atrás de él, los chicos gritando..., a medida que él corría, el aparato se fue cayendo, pedazo por pedazo,y cuanto mas él se libraba del aparato ortopédico, más rápido él conseguía correr, hasta entrar corriendo en un campo sembrado, dejando atrás a sus perseguidores... - Abuelita ? - Si? - Tu estas llorando? - No..., no querida, es que la abuela se olvida de ponerse gotas de colirio (eso decía mientras enjugaba algunas de sus lágrimas). - Por qué a vos te gusta tanto esa escena, Abú? - Porque la abú encuentra esa escena muy emocionante, muy alegórica. - Ale que? La abuela se rió. - Alegórica. Quiere decir que ella tiene un significado mayor del que vemos en el film. - Cuál significado? - En la vida , la gente quiere enderezar todo, mi querida y a veces tenemos que pasar mucho miedo, para podernos librar de nuestros aparatos..., de nuestras muletas. Forrest descubre que ya está listo, que puede correr como ninguno, y más lejos que cualquier niño valentón y bobo... Encontró la meta que quería hallar finalmente, perdona querida que debo empolvarme un poco. - Abueli? - Si? - Es por eso que tenemos miedo? - Creo que si.... - Tenemos miedo de tirar las muletas? y los aparatos. E ir hacia adelante. - Entiendo... - Abuelita? - Habla. - Y la pluma ? - Ay... ya me, me estaba olvidando... entonces, yo te dije que la madre de Forrest Gump le enseño a no quedarse con sus problemas, y a nunca intimidarse con las dificuldades. Ella le enseño que en la vida, Dios da una serie de cartas para que la gente juegue, y tenemos que aprovechar de nuestras cartas lo mejor posible. - Y la pluma? - Ya va, ya va... la otra persona importante en la vida de Forrest Gump es su amigo, teniente Dan. Juntos, ellos fueron a la guerra, tuvieron luego un pesquero, armaron una empresa y se hicieron muy ricos. El teniente Dan le enseñó que en la vida, la gente es como una plumita llevada por el viento, de un lado para otro, y nunca pueden descubrir para dónde va el soplo de Dios..., nunca la gente sabe para que lado va la pluma. Se hizo un silencio grave. - Cómo ? - Cuando tu crezcas, vas percibir como nuestro destino es caprichoso, mi bien. Un día estamos aquí, y otro día estamos allá, como si algo estuviera soplando la vida para allá y para acá... para allá y para acá. (hizo un movimiento con la mano, simulando como volaba la pluma. La niñita acompañó el movimiento con los ojos. - Quiere decir que la gente no sabe para dónde va esa pluma? - La gente no sabe... solo lo sabe, cuando la gente llega a la edad que llegó tu abuelita, aqui, podemos percibir los caminos misteriosos que la pluma toma en el aire, hasta posarse, segura, en el cuello Dios. Mas eso la gente sólo lo descubre después de pasar mucho tiempo tratando de adivinar cuál es la dirección del viento?, Cuál es la humedad relativa del aire? Cuál el peso de la pluma ? Como el caos a veces va a mandar la dirección que la pluma va tomar? Movió la cabeza, en su gesto característico. - Abuelita? - Si? - Qué pasa cuando la gente deja de querer adivinar para dónde va esa pluma? - La gente se deja llevar por el viento, mi querida. - Quiere decir que tu le das la razón a la madre y al amigo de Forrest? Se sintió una agradable sensación de sorpresa. - Eso mismo! Cómo eres experta!!!!, Yo le doy la razón a los dos. La gente juega de la mejor manera, con el máximo empeño, pero también respeta las órdenes del viento. Te gustó? - Me gustó mucho, mucho... sabes, Abú, es tan bueno tenerte cerca... será que un día ese viento te va a llevar lejos de mi? y se estremeció ligeramente. - No, mi bien ... por mas lejos que vayan nuestras plumas, nuestro corazón va a estar siempre cerca una de la otra, esta bien? - Esta bien. Y quedaron en silencio ya habían conversado. - Voy a correr un poco si? - Eso, ve a correr como Forrest Gump. - Voy correr hasta cansarme!!!. - Eso. Ve mi amor. Mal consiguió disfrazar la voz embargada de lágrimas.

Autor:Marco Antonio Spinelli-

Traducido del portugués por Eileen

Carl Rogers - El proceso de convertirse en persona. Fragmento

He descubierto que aceptar realmente a otra persona, con sus propios sentimientos, no es en modo alguno tarea fácil, tal como tampoco lo es comprenderla. ¿Puedo permitir a otra persona sentir hostilidad hacia mí? ¿Puedo aceptar su enojo como una parte reali y legítima de sí mismo? ¿Puedo aceptarlo cuando encara la vida y sus problemas de manera muy distinta a la mía? ¿Puedo aceptarlo cuando experimenta sentimientos muy positivos hacia mí, me admira y procura imitarme? Todo esto está implícito en la aceptación y no llega fácilmente. Pienso que es una actitud muy común en nuestra cultura pensar: “Todas las demás personas deben sentir, juzgar y creer tal como yo lo hago”. Nos resulta muy difícil permitir a nuestros padres, hijos o cónyuges sentir de modo diferente al nuestro con respecto a determinados temas o problemas… Cada persona es una isla en sí misma, en un sentido muy real, y sólo puede construir puentes hacia otras islas si efectivamente desea ser él mismo y está dispuesto a permitírselo. … Con esta enseñanza se relaciona estrechamente el siguiente corolario: la evaluación de los demás no es guía para mí. Aunque los juicios ajenos merezcan ser escuchados y considerados por lo que son, nunca pueden servirme de guía… Sólo existe una persona capaz de saber si lo que hago es honesto, cabal, franco y coherente, o bien si es algo falso, hipócrita e incoherente: esa persona soy yo. … Mi experiencia es mi máxima autoridad. Mi propia experiencia es la piedra de toque de la validez. Nadie tiene tanta autoridad como ella, si siquiera las ideas ajenas ni mis propias ideas… Ni la Biblia, ni los profetas, ni Freud, ni la investigación, ni las revelaciones de Dios o del hombre, nada tiene prioridad sobre mi propia experiencia directa

Máscara: Obra de Marta Diez

…

de: SUSURU: Imágenes Fotográficas

Porque lo somos, porque lo fuimos antes Porque por siempre llevaremos de estudiantes Para toda la vida el corazón A veces pienso que hay días de mi vida que se asemejan a una pausa sin final, a un vacío imposible de llenar. Angustia de una espera que aprieta mi garganta y cierra mi pecho. Días como el de hoy. Mi temperamento ansioso y vehemente no se deja acosar por síntomas que preanuncian agitación y desesperanza. Abro el ventanal, voy al balcón y riego las plantas. Los diferentes tonos de verde, la clorofila de las hojas me permite oxigenar bien mis pulmones. El sol ilumina mi cara y se cuela entre los pliegues color manteca de las cortinas de voile, convirtiendo en oro el tapizado de los sillones. Macetones terracota con azules, blancas, púrpuras, violáceas y rosadas margaritas, pensamientos, alelíes, fresias, hortensias, jazmines impregnan mi blusa de raso blanca con su perfume y me arrancan un profundo suspiro. Ahhhhhh…….........

Cierro los ojos......................................... Y visualizo el ayer y el hoy construido por presencias y ausencias con muchas carcajadas y lágrimas que se asoman y reconocen en estos documentos tan irrefutables como son las fotografías. Las voy pasando lentamente. Reviviendo en cada foto una historia. Selecciono especialmente una. Allí, congelada estaba la imagen de mis compañeras del último año del Colegio Comercial. Jovencitas de 17 años con guardapolvo blanco almidonado, medias tres cuarto azules y zapatos negros bien lustrados. Descubro a María Soledad, apenas esbozando una sonrisa; sin ocultar su tristeza, esperando el momento preciso para tomarse una revancha desprendiéndose de las cargas que injustamente le fue dando la vida. A su lado está Silvina, de cabello rubio y ondulado. Cara redonda, colorada y regordeta que nos dice de lo glotona y divertida que era. Fue la primera en radicarse en el exterior. Más arriba y hacia la derecha de Silvina me atrapa la mirada de Xiomara, la única extranjera del curso. Un año mayor que el resto. ¡Cuánto peleaba con la Geografía! Justo en la esquina izquierda está Miriam. Se diferenciaba de las demás. Muy silenciosa e inteligente. Sus labios levemente apretados nos mostraba a una jovencita bonita, de tez blanca, delgada. Incapaz de llorar ante la injusticia. Pero todas sabíamos de su sufrimiento oculto.. Ahora cierro el álbum por un rato. Está oscureciendo...... La luna redonda y llena de misterios no develados quiere entrar por mi ventana. Está jugando con las estrellas a transitar un laberinto de espejos. Camino unos pasos y preparo el mate. Sintonizo la onda cultural de radio. Quedo extasiada con Bolero de Ravel. Mi cuerpo se deja mover por la música. Quiero y no puedo moverme como Jorge Donn en la película que me gustó tanto. Permanezco así sólo algunos minutos. La voz del periodista da paso a las noticias del día. Analiza la brecha obscena entre muy ricos y muy pobres. ....Mientras tomo otro mate, va acercándose a mi oído la voz de Julia Zenko cantando: “con las alas del alma, desplegadas al viento….”. Mis propias manos aletean cual mariposas volviendo a las fotos y continuar mirando a mis otras compañeras del colegio.. María Elisa, la pelirroja risueña, con sus dotes actorales y aniñada, pero siempre tan solidaria y dispuesta. Sentada a su derecha, Jorgelina, con las marcas de los gestos singulares de una mujer inquieta y corajuda que se animó a soltar el barrio para instalarse profesionalmente en Suecia. Giro un poco la cabeza y encuentro a Inés perfilándose como la futura desafiante y atrevida psicóloga. Y muy cerca está María Laura, chiquita, vivaracha incondicional, encontrando siempre el momento propicio para escuchar y ayudar a las demás.

Y también veo a las otras. A las que les gustaría estar en la cima del mundo y a las que tienen que llevar el mundo cuesta arriba sobre sus espaldas. Todas estamos retratadas impregnadas de aromas de malvones, calas y rosales.. Representando una etapa de nuestra adolescencia en la que leíamos a Tomás Moro y estábamos convencidas que la “utopía” era posible y, la “Rayuela”, era un juego en la vereda y no una obra de Cortázar. Época de ilusiones, fantasías, que la mayoría de las veces se convertían en proyectos. Y me aferro a esas imágenes con ternura y nostalgia para matizar los días como hoy. Y tomo mate, y escucho la radio......... “Cambia lo superficial también cambia lo profundo Cambia el modo de pensar Todo cambia en este mundo Cambia, todo cambia........ Cambia, todo cambia........”

El Espejo y yo

Los artistas prefieren los objetos sensibles frente a los objetos conceptuales. La razón estriba en que los primeros pueden verse, oírse y tocarse, mientras que los segundos sólo pueden pensarse. Pero los artistas no se interesan por los objetos sensibles como lo hacen los hombres prácticos, ajenos a consideraciones transcendentales, sino que en ellos buscan la belleza de sus formas y sus profundos significados humanos. En este sentido están más cerca de los filósofos, que captan lo profundo del mundo mediante el concepto, que del hombre práctico, que se contenta con el aspecto exterior y superficial de las cosas.

Las seis meditaciones que hoy entrego a la inteligencia del lector están dirigidas especialmente a los artistas, para que observen cómo en un hecho tan sencillo y universal, la relación de nuestro yo con el espejo, se esconden secretos conceptuales maravillosamente dialécticos. Primera meditación. Cuando uno se pone delante de un espejo, circunstancia a la que nos exponemos todas las mañanas, uno se ve en espejo. Pero si uno se ve en el espejo, será porque uno está en el espejo. Por lo tanto, yo no soy uno, como al principio de esta meditación creía, sino dos: por un lado, soy yo en mí mismo, fuera del espejo, y por otro lado, soy yo en otro, en el espejo, fuera de de mí mismo. Este es el primer secreto conceptual que descubro en esta experiencia: que yo no sólo existo en mí mismo, sino también fuera de mí mismo. Segunda meditación. Cuando yo existo fuera de mí mismo, no sólo existo en el espejo, sino también en la retina de las personas que me ven, en las fotografías de los familiares que me recuerdan, y en la conciencia de los amigos que me sueñan. Por lo tanto, yo en mí mismo soy uno, pero fuera de mí mismo soy muchos. Este es el segundo secreto conceptual que descubro en esta experiencia: que me multiplico, que lo uno se vuelve múltiple. Tercera meditación. Si mañana mismo por un sencillo azar del destino me muriera, yo en mí mismo dejaría de existir, pero fuera de mí mismo seguiría conservando la existencia: en las fotografías, en los sueños de los vivos, y en cera o en mármol si con la llegada de la posteridad la sociedad me volviera estatua. Por lo tanto, yo en mí mismo soy perecedero, pero fuera de mí mismo me vuelvo eterno. Este es el tercer secreto conceptual que descubro en esta experiencia: que lo caduco se transforma en eterno. Cuarta meditación. Yo en mí mismo no soy como fuera de mí mismo: en mí mismo soy cuerpo y soy apariencia, pero fuera de mí mismo, en el espejo, sólo soy apariencia. La primera y segunda meditación me proporcionaron la inmensa alegría de que yo existía y me multiplicaba fuera de mí mismo, pero ahora me llevo el disgusto de que cuando esto ocurre, cuando existo fuera de mí mismo, experimento la pérdida de mi anhelado cuerpo. Este es el cuarto secreto conceptual que descubro en esta experiencia: perdemos el cuerpo cuando pasamos a existir fuera de nosotros mismos. Quinta meditación. El hombre del espejo, que hasta ahora había estado callado, toma el turno de la palabra: "es natural y comprensible que estés preocupado por el destino de tu cuerpo, puesto que eres finito y temes a la muerte, pero para mí tal preocupación no existe. Sé que necesito un cuerpo donde cobrar existencia, pero me es indiferente cuál sea ese cuerpo: puede ser tu cuerpo de carne y sangre, el cristal del espejo o el mármol. Por lo tanto, yo soy siempre uno y el mismo, mientras que mis cuerpos son muchos y variados". Este es el quinto secreto conceptual que descubro en esta experiencia: si en la segunda meditación mi cuerpo era lo uno y mi apariencia lo múltiple, en esta quinta meditación las cosas se invierten: mi apariencia es lo uno y el cuerpo lo múltiple. Sexta meditación. En esta última meditación la iniciativa también corre a cargo del hombre del espejo: "Tu crees que tu cuerpo es la sustancia y el sujeto de este proceso y que tu apariencia no es más que uno de sus accidentes o atributos, como pueden serlo igualmente tu peso y tu habla. Pero te equivocas: la verdadera sustancia y sujeto de este proceso soy yo, tu apariencia, mientras que tu cuerpo no es más que uno de sus accidentes o atributos, como pueden serlo igualmente el cristal del espejo, la cera o el mármol. Este el sexto y último secreto conceptual que descubro en esta experiencia: que el sujeto se transforma en atributo y el atributo en sujeto.

Francisco Umpiérrez